Rusă Chineză (simplificată) Engleză Filipineză Italiană Stil Japonez Coreeană malaezian Thailandeză Vietnameză

Transportul pe calea ferată

Paragrafele Legenda F / W stații și explicații lor

Simboluri

Operațiuni comerciale produse

П

Vânzarea de bilete pentru toate trenurile de călători. Recepție și bagajelor.

Б

Vânzarea de bilete pentru toate trenurile de călători. Recepție și bagajele nu sunt făcute.

O

Îmbarcării și debarcării pasagerilor la (de la) posturile de tren de navetiști și locale. Recepție și bagajele nu sunt făcute.

§ 1

Recepție și livrare a transporturilor vagon de marfă este permis pentru depozitare în stațiile aer liber.

§ 2

Recepție și livrare de loturi mici de bunuri care necesita depozitare în stațiile de depozite acoperite.

§ 3

Recepție și livrare de vagon de marfă și transporturi mici încărcate vagoane întregi, numai pe drumuri de acces și locuri de non-publice.

§ 4

Recepție și livrare a transporturilor vagon de bunuri care necesită depozitarea în stațiile de depozite acoperite.

§ 5

Recepție și livrare de bunuri în containere universale cu o 3,3 masă brută (5) și 5,5 (6) stații t.

§ 6

Recepție și livrare de bunuri în containere universale cu o 3,3 masă brută (5) și (5,5 6) linii secundare.

§ 7

Nu primirea și emiterea de stații de marfă inflamabile.

§ 8

Recepție și livrare de bunuri în containere universale cu o masă brut si statii t 20 24.

§ 8n

Recepție și livrare de bunuri în containere universale cu o masă brut si 20 24 t linii secundare.

§ 9

Recepție și livrare de loturi mici de bunuri permis pentru depozitare în stațiile aer liber.

§ 10

Recepție și livrare de bunuri în containere universale cu o 24 masă brută (30) și t stații 30

§ 10n

Recepție și livrare de bunuri în containere universale cu o 24 masă brută (30) și T linii secundare 30.

X

Operațiunile de transport de marfă și de pasageri nu sunt efectuate.

 

Lista de produse care necesită întreținere înlocuirea obligatorie și protecția în tranzit

Apendicele 3 comandati № 38 Ministerului rus al 18 iunie 2003 oraș

Descrierea încărcăturiiNumărul pozițieiCodul de mărfuri

1

Mobilier, cu excepția metalului și răchită

127

Toate elementele, cu excepția 12701, 03, 23, 25, 37

2

benzină

211

Toate elementele

3

Metale neferoase și de aliaje ale acestora

331

Toate articolele din tagle, lingouri, bare, transportate în vagoane acoperite și GPT, cu o masă de un spațiu sau un articol, în pachetul nu este kg mai mult 600

4

Închiriez metale neferoase

332

Toate articolele din tagle, lingouri, bare, transportate în vagoane acoperite și GPT, cu o masă de un spațiu sau un articol, în pachetul nu este kg mai mult 600

3

Metale neferoase și de aliaje ale acestora

331

Acoperite vagoane toate articolele din tagle, lingouri, bare, indiferent de masă de o singură locație, sau pachet. Greutatea OPS a cel puțin un kilogram loc 300

4

Închiriez metale neferoase

332

Vagoane acoperite toate elementele, indiferent de masa de un spațiu sau de pachet. Greutatea OPS a cel puțin un kilogram loc 300

5

Utilaje, echipamente, mașini agricole, cu excepția

351

35103, 04, 05, 07, 13 (numai Plita, gaze, electrice), 35, 36 (cu excepția pentru stingătoarele de incendiu, unelte și echipamente), 38, 40 (decupare metal doar cu CNC)

6

Cele Masini agricole și părți ale acestora, nu de ocazie

361

Toate elementele (cu exceptia echipamentelor agricole, fără motor independent și instalat-o pe electrice, diesel, gaz, motoare pe benzina si utilaje, precum si piese pentru mașini agricole)

7

Tractoare si piese ale acestora, care nu sunt cele utilizate

362

Toate elementele

8

Autoturisme și piese de

381

Toate numele, inclusiv următoarele repararea și întreținerea, precum și cele utilizate

8

Automobile si piese ale acestora, inclusiv mașinile personale, nu cele utilizate

381

Toate elementele

9

Mijloace de transport, altele decât automobilele

391

39101, 02, 07, 09, 10, 11, 13, 19, 20, 21, 22, 28, 29, 31, 37, 38, 40, 41, 42, 43, 44

10

Aparate și aparate, cu excepția aparatelor electrice de uz casnic

401

Toate elementele, cu excepția 40110

11

Produse din industria radio

402

Toate elementele, cu excepția 40203, 04, 11

12

Mașini, aparate și produse electrice

404

Toate elementele

13

Medicamente și produse chimico-farmaceutice

441

44101, 02, 04, 13, 15, 20, 27, 33, 37, 38, 45, 51, 54, 55

14

Parfumerie și produse cosmetice și din uleiuri esențiale

442

44203, 04, 05, 06, 07, 08, 11, 13, 14, 16, 17

15

Cauciuc și produse din cauciuc ebonită

452

Toate numele, precum si anvelope, camere, anvelope auto, indiferent de profilul de etichetare

15

Cauciuc și produse din cauciuc ebonită

452

Toate elementele, cu excepția 45203, 11, 12, 13, 18, 19, 20, 21, 22, 25, 26, 28, 30, 31, 32, 35, precum și tuburi, anvelope și anvelope rutiere marcate Profilul 280 mm mai mult

16

Produse din cauciuc, folosite, recondiționate

453

Toate elementele, cu excepția pentru anvelope, tuburi și rutiere anvelope marcate Profilul mm 280 sau mai mult

17

Gaze, altele decât energia

488

48849

18

Produse de cofetarie coacere

513

Toate elementele

19

Îndulcitori, cu excepția cofetarie faina, miere de albine

514

Toate elementele, cu excepția 51401

20

Alimente concentrate, condimente, băuturi, uscat

516

Toate elementele, cu excepția 51624, 25, 54

21

Produse, țigară

517

Toate elementele, cu excepția 51705

22

zahăr

521

Toate elementele, cu excepția 521054

23

Unt și brânză

553

Toate elementele

24

Ulei vegetal

556

Toate elementele, cu excepția 55632, 33

25

Carne și organe comestibile, transportate în vagoane termos

561

Toate elementele

26

Cârnați, carne si semi-finite din carne transportate în vagoane de marfă Termose

562

Toate elementele

27

Pește, cărnii proaspete sau refrigerate și congelate, transportate în rezervor-termos

572

Toate elementele, cu excepția 57206

28

Pește, sărate, afumate, uscate, transportate în vagoane acoperite, cisternă-containere și termose

573

Toate elementele, cu excepția 57313

29

Conserve de felul transportate în vagoane de marfă, termose acoperite vagoane și containere

581

Toate elementele, cu excepția 581159, 20, 27, 32

30

Vin într-o cutie închisă

591

Toate elementele

31

Bere

592

Toate elementele, cu excepția 59203

32

Vodcă și băuturi alcoolice în cutii închise

593

Toate elementele, cu excepția 59303

33

Alcool

594

Toate elementele

34

Cognac într-o cutie închisă

 

Toate elementele

35

Tesaturi

631

Toate articolele, cu excepția 63106, 11 (sac, ambalaj), 12 (cânepă, cânepă-iută), 14

36

Alte produse de confecții și textile

632

Toate elementele, cu excepția 63202, 04, 06, 07, 09, 10, 11, 13, 14, 18, 20, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 29

37

Tricotat

633

Toate elementele

38

Cusut

634

Toate elementele, cu excepția 63407, 19, 27, 28, 29, 33

39

Mercerie și bijuterii

641

64102, 04, 06, 07, 08, 09, 12, 14, 16, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 30, 31, 32, 33, 34, 36, 37, 40, 42

40

Piele artificiala

652

Toate elementele, cu excepția 65204, 06

41

Produse din piele, păr, păr de porc, cu excepția fantezie

653

65302, 03, 04, 06, 10, 11, 13, 14, 16

42

Pantofi

654

Toate elementele, cu excepția 65401, 02, 03, 08

43

Ustensile și alte produse din sticla, portelan si faianta

661

66102, 04, 05, 06, 08, 09, 10, 20, 24

44

Echipament sportiv, vânătoare și teatru

682

68201, 07, 11, 23, 24, 32

45

Jucării și jocuri, de formare ajutoare vizuale, inclusiv imprimate

683

68301, 02, 03, 06

46

Covoare si articole de covoare

635

Toate elementele

47

Blănuri, piei brute și prelucrate tăbăcite

651

Toate elementele, cu excepția 85116

48

Instrumente muzicale

681

Toate elementele

49

Materiale explozive (mărfuri periculoase 1 clasa)

693

69314 Toate numele. Pentru materiale explozive, cu excepția celor prevăzute la punctul 3.9.2 transportul de mărfuri Regulamentul periculoase pe calea ferată

50

Cloroform medicale

712

71255

51

Alcooli și derivați ai acestora

721

72147,52, 721677 - etilen glicol, 721164 - dietilen glicol, 721639 - TEG,

52

Metanol

 

72148

53

Cutii de gaz (echipamente de protecție individuală)

757

Toate numele 75707

54

Relief consumabile

Toate pozițiile

Toate denumirile de produse specificate în prezenta listă

55

Marfă la adresele ambasadelor și misiunilor permanente ale statelor străine și trimise de acestea

Toate pozițiile

Toate elementele

56

Marfă fără arme militare, care nu au fost incluse în lista de susținere obligatorie a unităților militare

 

 

57

Arme de vânătoare de armament, sport, gaze și gloanțe

 

Toate elementele

58

Motorină

214

Toate elementele

59

Fontă

311

Toate elementele transportate în vagoane acoperite, containere și OPS la masa un singur loc sau un articol, în pachetul nu este kg mai mult 200

60

Piese de material rulant feroviar și de structura pistei, cu excepția pentru șine

414

414079 414083 414098 414134 (lipirea feroviar)

61

Jet de combustibil

212

212052

 

 Lista de produse care necesită obligatorii expeditori permanente escorta, destinatarilor să urmeze tot drumul de la punctul de încărcare până la locul de descărcare conductorului aceeași

Apendicele 2 comandati № 38 Ministerului rus al 18 iunie 2003 oraș

 

Descrierea încărcăturiiNumărul pozițieiCodul de mărfuri

1

Animale, pasari, albine

060

Toate elementele

2

Material săditor de legume, flori, fructe de padure, flori, proaspete și tăiate proaspete

075

Toate elementele

3

Utilaje, tractoare, vehicule motorizate si piese, second hand, inclusiv următoarele în repararea sau întreținerea

361,362

Toate elementele

3

Mașini uzate, automobile, tractoare, mașini motorizate și piesele acestora, inclusiv cele următoare pentru reparații sau din reparații

361,362

Toate elementele

4

Materialul rulant (locomotive, locomotive electrice, locomotive, feroviar tractoare cu motor, autopropulsate Vehicule Track, autoturisme, masini pentru scopuri speciale, nu au legătură cu transportul de mărfuri, mașini și locomotive diesel-electrice, automacarale de ridicare, centrale electrice, tren de putere și alte echipamente în funcționare a căilor ferate) desfășurate pe lor axe în vedere ofertele inoperante locomotive condiții

420

Toate elementele

5

Pește viu, Fry de pește, pește pentru acvarii

571

Toate elementele

6

Produse perisabile și alimentare care necesită încălzire atunci când sunt transportate în vagoane acoperite în sezonul de iarnă

Toate pozițiile

Toate elementele

7

Vin, materiale vinicole, alcool coniac transportate în vrac, în vagoane specializate

591

Toate elementele

8

Vin, vodca, lichior, coniac în cutii deschise

591

Toate elementele

9

Muzee si antichitati

 

Toate elementele

10

Pietre și metale prețioase

 

Toate elementele

11

Realizarea pe locomotive platforme proiectate pentru căi ferate cu ecartament îngust

 

Toate elementele

12

Vehicule speciale, vehicule și cisterne specializate (inclusiv cele pentru transportul produselor petroliere, a apei, gazelor lichefiate și a cisternelor pentru combustibil), vehicule cu caroserii speciale; autoutilitare ale serviciilor veterinare, culturale și de servicii pentru consumatori pentru populație; ateliere mobile pentru vehicule, inclusiv vehicule de laborator; vehicule de asistență tehnică, camioane de pompieri, betoniere, vehicule de curățare a drumurilor cu pulverizatoare; Vehicule cu raze X, ambulanțe, vehicule de resuscitare și altele echipate cu echipamente speciale

 

Toate elementele

13

Mărfurilor transportate dozagruzkoy descărcare parțială sau în tranzit

 

Toate elementele

14

Mărfuri periculoase, a căror însoțire obligatorie este prevăzută de regulile pentru transportul feroviar de mărfuri periculoase

Toate pozițiile

Toate elementele

15

Caviar și somon

Toate pozițiile

Toate elementele

16

Carne și organe comestibile, transportate în secțiunile frigorifice

561

Toate elementele

17

Cârnați, carne si semi-finite din carne transportate în secțiunile frigorifice

562

Toate elementele

18

Pește, cărnii proaspete sau refrigerate și congelate, transportate în secțiunile frigorifice

572

Toate elementele, cu excepția 57206

19

Pește, sărate, afumate, uscate, transportate în secțiunile frigorifice

573

Toate elementele, cu excepția 57313

20

Conserve de felul transportate în secțiunile frigorifice

581

Toate elementele, cu excepția 581159, 20, 27, 32