Rusă Chineză (simplificată) Engleză Filipineză Italiană Stil Japonez Coreeană malaezian Thailandeză Vietnameză

EXW

Contul Meu 2010

EX WORKS [... locul]
Ex Works [... locul]

Acest termen poate fi utilizat indiferent de modul ales de transport și prin utilizarea mai mult de un mod de transport. Este potrivit pentru comerț intern, în timp ce FCA (Free Carrier) este frecvent utilizat în comerțul internațional.
"Ex Works" ( "Ex Works") înseamnă că vânzătorul livrează atunci când el face mărfurile la dispoziția cumpărătorului la sediul său sau în orice alt loc convenit (și anume societate, bursa, etc.). Vânzătorul nu în mod necesar mărfurile încărcate pe orice vehicul, acesta este, de asemenea, nu este obligat să efectueze formalitățile pentru export, dacă este cazul.
Părțile sunt încurajate să determine cât mai exact punctul de la locul numit de livrare, precum și faptul că până la acest punct, costurile și riscurile revine vânzătorului. Cumpărătorul suportă toate costurile și riscurile asociate cu adoptarea mărfurilor la punctul convenit (dacă este specificat) la locul numit de livrare.
EXW deține o obligație minimă a vânzătorului. Acest termen trebuie utilizat cu precauție, ca:
a) de la vânzător la cumpărător nu este obligația de încărcare a mărfurilor, dar vânzătorul este de fapt într-o poziție mai bună să-l pună în aplicare. În cazul în care vânzătorul realizează efectiv încărcarea mărfurilor, o face pe cheltuiala și riscul cumpărătorului. În cazul în care, în ceea ce privește încărcarea mărfurilor care vânzătorul este într-o poziție mai bună, de obicei necesar să se folosească termenul FCA (Free Carrier), care obligă vânzătorul să efectueze de încărcare pe propriul său risc și cheltuială.
b) cumpărătorul achiziționează de către vânzător de bunuri pentru export EXW (Ex Works), să fie conștienți de faptul că vânzătorul este necesar doar pentru a oferi cumpărătorului asistența el poate acestei nevoi: vânzătorul nu este obligat să organizeze formalitățile vamale pentru export (vămuire pentru export). Prin urmare, cumpărătorul nu este recomandată utilizarea EXW termenul (Ex Works), în cazul în care neposredstvwenno sau indirect, formalități vamale pentru export.
c) cumpărătorul are o obligație limitată de a furniza vânzătorului orice informație referitoare la exportul de mărfuri. Cu toate acestea, vânzătorul poate avea nevoie de aceste informații, de exemplu, în scopuri fiscale, sau pentru raportarea întreprindere.

comentează:
EXW (scurt din limba engleză scrisori Ex Works de la un loc de muncă, ea - ab Werk ....). Rusă "pick-up", este, de asemenea, utilizat.
Vânzătorul livrează mărfurile cumpărătorului la uzină, fabrică, a mea, depozit, etc. Tu du-te la magazin, se cântărește un kilogram de cârnați, ai ambalaj, să plătească la contul de casierie și să cumpere bunuri în condiții EXW. Acesta este cel mai condițiile de bază pentru vânzător și în același timp, cel mai dificil pentru cumpărător, în ceea ce privește complexitatea, complexitatea organizației. Dar, în același timp, prețul mărfurilor este cel mai preferat să cumpere, iar acest lucru înseamnă că există o oportunitate pentru venit suplimentar.
În general, în cazul în care cumpărătorul este familiarizat cu caracteristicile produsului în sine, comportamentul său în timpul transportului, are o încredere "local" expeditor de încredere în fiabilitatea vânzătorului, face sens pentru a economisi bani.
Ceea ce trebuie să ia în considerare cumpărător:
- Se specifică în detaliu parametrii și caracteristicile pachetelor (inclusiv etichetarea);
- Având în vedere caracteristicile pachetelor și caracteristici ale transportului de mărfuri, determina tipul de vehicul;
- Clarificarea domeniului de aplicare de livrare, este de dorit ca acesta a fost un vehicul de volum multiplu pe care vânzătorul ar trebui să se aplice pentru încărcare (auto, vehicul, container, etc.)
- În mod clar a fost de acord cu vânzătorul de locația de transfer, indicând nu numai un loc geografic (Moscova, de exemplu), precum și cu adresa exactă;
- Termene clar stabilite pentru vehiculul care urmează să fie încărcate:
- De acord în prealabil cu vânzătorul, ale cărei fonduri se va face de încărcare. La ale cărui cheltuieli este de înțeles, deoarece, în orice caz, cumpărătorul plătește. Trebuie să ia în considerare faptul că, chiar dacă de încărcare este de vânzător, dacă nu există clauze speciale în contract, riscul de pierdere sau deteriorare suportate de către cumpărător. Deci, asigurați-vă că să se coordoneze cu cumpărătorul și să facă o completare la un contract "cu încărcare pe riscul de vânzător" sau "încărcare cumpărătorului de risc";
- Definirea de încredere și "local" lista de documente necesare transportor pentru exportul de bunuri din țară și în conformitate cu legile din țara de export, determină și sunt de acord cu expeditor sau vânzătorul care face ce documente;
- Determinarea parametrilor vânzătorul acceptă mărfurile în calitate și cantitate, inclusiv coordonarea documentele de transfer, emite instrucțiuni clare pentru transmiterea agentului său, în cazul în care va accepta bunurile:
- Să coordoneze cu societățile de asigurare de acoperire
Desigur, această listă nu este completă, în funcție de caz, dar, în aceste condiții, cea mai importantă de alimentare se pot manifesta logisticieni cumpărător și o abordare rezonabilă pentru a aduce venituri suplimentare.

VÂNZĂTORUL

OBLIGAȚIILE CUMPĂRĂTORULUI

A.1. Obligațiile generale ale vânzătorului

B.1. Responsabilitățile generale ale cumpărătorului

Vânzătorul trebuie să, sub rezerva acordului de cumpărare și de vânzare oferă produsele și factura comercială, factură, sau orice altă dovadă de conformitate care pot fi necesare în conformitate cu contractul.
Orice document menționat la alineatele A1-A10 poate fi o înregistrare echivalent în format electronic sau altă procedură, în cazul în care au convenit de părți sau este comună.

Cumpărătorul trebuie să plătească prețul mărfurilor, astfel cum se prevede în contractul de vânzare.
Orice document menționat la alineatele B1-B10 poate fi o înregistrare echivalent în format electronic sau altă procedură, în cazul în care au convenit de părți sau este comună.

A.2. Licențe, permise, controale de securitate și alte formalități

B.2. Licențe, permise, controale de securitate și alte formalități

Dacă este necesar, vânzătorul trebuie să furnizeze cumpărătorului, la cererea acestuia, pe riscul și pe cheltuiala sa, asistență în obținerea unei licențe de export sau o autorizație oficială de altă natură necesare pentru exportul de mărfuri.
Dacă este necesar, vânzătorul trebuie să furnizeze cumpărătorului, la cererea lui, riscul și cheltuiala, informațiile existente furnizor necesare pentru a verifica siguranța unui produs.

Dacă este necesar, cumpărătorul trebuie să obțină pe cheltuiala proprie și riscul de export și licența de import sau alte autorizații oficiale și să efectueze toate formalitățile vamale necesare pentru exportul de mărfuri.

A.3. Contracte de transport și asigurare

B.3. Contracte de transport și asigurare

a) Contractul de transport
Vânzătorul nu obligația de a cumpărător în temeiul contractului de transport.
b) Contractul de asigurare
Vânzătorul nu datoria cumpărătorului în cadrul unui contract de asigurare. Cu toate acestea, vânzătorul trebuie să furnizeze cumpărătorului, la cererea acestuia, asumându-și riscul și cheltuiala (dacă există costuri), informațiile necesare pentru cumpărător de asigurare.

a) Contractul de transport
Cumpărătorul nu are obligația vânzătorului de a încheia un contract de transport.
b) Contractul de asigurare
Cumpărătorul nu are nici o obligație de a vânzătorului de a face un contract de asigurare.

A.4. Livra

B.4. Luarea livrării

Vânzătorul trebuie să livreze mărfurile prin plasarea acestora la dispoziția cumpărătorului, la locul convenit (dacă este cazul), la locul numit de livrare, nu sunt încărcate în vehicul.
Dacă nu sunteți de acord cu punctul de specific în locul numit, iar în cazul în care există mai multe puncte, vânzătorul poate alege cea mai potrivită pentru scopul său. Vânzătorul trebuie să livreze marfa la data sau în perioada convenită.

Cumpărătorul trebuie să ia în primire a mărfurilor de îndată ce acestea au fost livrate în conformitate cu alineatele A4 și A7.

A.5. Transferul riscurilor

B.5. Transferul riscurilor

Vanzatorul isi asuma toate riscurile de pierdere sau deteriorare a mărfurilor până la care acestea au fost livrate în conformitate cu alineatul A4, cu excepția pentru riscul de pierdere sau deteriorare a circumstanțelor prevăzute la punctul B5. .

Cumpărătorul suportă toate riscurile de pierdere sau deteriorare a bunurilor din momentul livrării, în conformitate cu punctul A4.
La implicit de plată se înștiințat în mod corespunzător în conformitate cumpărător alineatul B7 suportă toate riscurile de pierdere sau deteriorare a mărfurilor de la data convenită sau expirarea perioadei de livrare convenit, cu condiția ca produsul a fost în mod explicit individualizat ca o marfă, care este obiectul contractului.

A.6. Repartizarea costurilor

B.6. Repartizarea costurilor

Vânzătorul trebuie să suporte toate cheltuielile legate de bunurile până la care acestea au fost livrate în conformitate cu alineatul A4, cu excepția cheltuielilor plătite de către cumpărător, în conformitate cu punctul B6.

Cumpărătorul trebuie:
a) să achite toate cheltuielile legate de bunurile în momentul livrării, în conformitate cu punctul A4;
b) orice costuri suplimentare care decurg din nerespectarea de mărfuri, după ce a fost pus la dispoziția sa, sau din cauza non-directionala Notă relevante, în conformitate cu punctul B7, cu condiția ca mărfurile au fost corect individualizate, de exemplu în mod explicit individualizat ca o marfă, care este obiectul contractului;
c) dacă este necesar, să suporte costul de plată a impozitelor, taxelor și a altor oficiali de plătit la exportul de mărfuri, precum și
d) toate vânzătorului de a rambursa cheltuielile suportate în exercițiu și taxelor în cadrul asistenței A2 punctul.

A.7. Notificări ale cumpărătorului

B.7. Notificări ale vânzătorului

Vânzătorul trebuie să furnizeze cumpărătorului, cu nici o notificare trebuie să cumpărător pentru cumpărător.

În cazul în care cumpărătorul are dreptul de a stabili timpul într-un termen convenit și / sau punctul de a lua de livrare de la locul numit, el trebuie să transmită mesajul dorit a vânzătorului cu privire la acest lucru.

A.8. Document de livrare

B.8. Dovadă de livrare

Vânzătorul este nici o obligație de a cumpărătorului.

Cumpărătorul trebuie să furnizeze vânzătorului, cu dovezile corespunzătoare de acceptare a livrării.

A.9. Verificare, ambalare, etichetare

B.9. Inspecția mărfurilor

Vânzătorul trebuie să suporte costurile celor de verificare (verificarea calității, măsurarea, cântărire, numărare), care sunt necesare pentru livrarea de bunuri, în conformitate cu punctul A4.
Să furnizeze, la ambalarea sa cheltuiala proprie a mărfurilor, cu excepția cazurilor în care comerțul special, este, de obicei luate pentru a navei specificate în bunurile contractuale în vrac. Vânzătorul poate ambala mărfurile într-un mod în care este necesar pentru transportul său, cu excepția cazului în care cumpărătorul înainte de semnarea contractului de vânzare-cumpărare nu notifică vânzătorul de cerințele de ambalare specifice. Etichetarea mărfurilor ambalate care urmează să fie efectuate în mod corespunzător.

Cumpărătorul trebuie să plătească costurile pentru inspecția obligatorie a mărfurilor înainte de expediere, inclusiv de inspecție, care se efectuează prin ordin al autorităților din țara de export.

A.10. Asistență informațională și costuri conexe

B.10. Asistență informațională și costuri conexe

Dacă este necesar, vânzătorul este obligat să furnizeze cumpărătorului sau să-l ajute în obținerea unui cumpărător, la cererea sa, pe riscul său și pe cheltuiala, documente și informații, inclusiv informații de siguranță importante, care pot fi necesare pentru exportul de cumpărător și / sau importul de bunuri și / sau transport la destinația finală.

Asistență în obținerea de informații și taxe aplicabile
Cumpărătorul este obligat să informeze vânzătorul obligația de a furniza informații privind siguranța, astfel încât vânzătorul ar putea acționa în conformitate cu alineatul A10.
Cumpărătorul trebuie să ramburseze vânzătorului au suportat toate costurile și taxele pentru a furniza sau a asista în obținerea documentelor și a informațiilor, astfel cum se prevede la punctul A10.